서문. 필사, 참모습대로 살기 위하여

첫 번째 걸음. 표현과 친해지기

1. 발견가가 되자
트리나 폴러스 《꽃들에게 희망을》 / 이디스 워튼 《순수의 시대》 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 1 / 아스트리드 린드그렌 《내 이름은 삐삐 롱스타킹》 / 허수경 《가기 전에 쓰는 글들》 / 올더스 헉슬리 《멋진 신세계》 / 리처드 바크 《갈매기의 꿈》 / 프리드리히 니체 〈나의 행복〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 2 / 헤르만 헤세 〈아우구스투스〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 3

2. 있는 그대로+α
윤효 〈김영태 선생님〉 / 린위탕 〈행복은 관능적인 것〉 / 이남호 〈북한산의 오월〉 / 김용택 〈강 건너 밤나무 숲의 일이다〉 / 앙투안 드 생텍쥐페리 《인간의 대지》 / 트루먼 카포티 《티파니에서 아침을》 / 최인호 〈깊고 푸른 밤〉 / 김종삼 〈묵화〉 / 라이너 쿤체 〈당부, 그대 발치에〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 4

3. α(알파)의 전개
권정생 〈인간성에 대한 반성문 2〉 / 윌리엄 셰익스피어 《폭풍우》 / 윌리엄 블레이크 〈독나무Poison Tree〉 / 이제니 〈사과와 감〉 / 권정생 〈인간성에 대한 반성문 1〉 / 박준 〈구월 산문〉 / 롤랑 바르트 《사랑의 단상》 / 플라톤 《향연》 / 백석 〈멧새 소리〉 / 양명문 〈명태〉 / 루시드폴 〈고등어〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 5

4. 이해한 만큼 표현할 수 있다
윤동주 〈달을 쏘다〉 / 윤동주 〈자화상自畵像〉 / 찰스 다윈 《종의 기원》 / 존 파울즈 《프랑스 중위의 여자》 / 유홍준 〈나의 문화유산답사기 1 초판 서문〉 / 소어 핸슨 《깃털》 / 손철주 〈희고, 검고, 마르고, 축축하고〉 / 김승희 〈콩나물의 물음표〉

두 번째 걸음. 표현력을 기르는 비결 1: 짜임새

1. 대비감으로 충돌시키기
진성탄 〈참다운 유쾌함 33 중 17〉 / 헨리 루더포트 엘리어트 〈웃어버려라〉 / 천양희 〈생각이 달라졌다〉 / 백석 〈물닭의 소리 중 야우소회夜雨小懷〉 / 원효대사 〈옷을 지을 때는 작은 바늘이 필요하니〉 / 주자 〈베어버리자니〉 / 왕수인 〈패월산방시蔽月山房詩〉 / 한용운 〈사랑〉

2. ‘점점漸漸’으로 연결하기
자크 프레베르 〈공원〉 / 권대웅 〈분꽃〉 / 박경용 〈귤 한 개〉 / 마쓰이에 마사시 《여름은 오래 그곳에 남아》 / 작자 미상 〈못 하나가 없어서〉 / 함민복 〈사과를 먹으며〉 / 박지원 〈주공탑명？公塔銘〉

3. 역설로 뒤집기
장 드 라 퐁텐 〈여우와 포도〉 / 유하 〈나무〉 / 루쉰 〈고향〉 / 쇼펜하우어 〈사랑하지도 말고 미워하지도 말라〉 / 오스카 와일드 〈원더미어 부인의 부채〉 / 로맹 가리 〈새들은 페루에 가서 죽다〉 / 산도르 마라이 〈전망〉

4. 의미의 흐름
정채봉 〈찔레꽃 아침〉 / 황순원 〈산골아이〉 / 작가 미상 《춘향전》 / 서정주 〈추천사─춘향의 말 1〉 / 구양수 〈가을의 소리에 대하여秋聲賦〉 / 욘 포세 《아침 그리고 저녁》 / 김현 〈말들의 풍경〉 / 막스 피카르트 〈시간과 침묵〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 6

세 번째 걸음. 표현력을 기르는 비결 2: 비유

1. 갖다 붙이기
김춘수 〈구름〉 / 헤르만 헤세 〈아름답고 우울한 구름〉 / 이옥 〈상추쌈〉 / 알베르 카뮈 〈티파사에서의 결혼〉 / 알베르 카뮈 《이방인》 / 이상 〈산촌여정〉 / 문덕수 〈꽃과 언어〉 / 김이듬 〈달에서 더 멀리〉 / 박창학 〈소심한 물고기들〉 / 루이스 캐럴 《거울나라의 앨리스》 / 박지원 〈열녀 박씨의 죽음〉 / 베르길리우스 《아이네이스》 / 윌리엄 셰익스피어 〈십이야〉 / 폴 오스터 《기록실로의 여행》 / 윌리엄 해즐릿 〈왜 먼 것이 좋아 보이는가〉 / 안미옥 〈트리거〉 / 이광호 〈당신, 냄새의 세계〉 / 루시 모드 몽고메리 《에이번리의 앤》 / 서은국 〈행복은 아이스크림이다〉 / 앙투안 드 생텍쥐페리 《야간 비행》 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 7

2. 빗대기
단테 알리기에리 《신곡_천국편》 / 허균 〈낙화落花〉 / 에픽테토스 〈매사에 자신의 차례가 오기를 기다리십시오〉 / 스탕달 《적과 흑》 / 장자 〈소요유消遙遊〉 / 최진석 〈마음의 두께를 쌓아가는 사람〉 / 박지원 〈능양시집서菱洋詩集序〉 / 은희경 〈아내의 상자〉 / 오노레 드 발자크 《골짜기의 백합》 / 김소월 〈먼 후일〉 / 모니카 마론 《슬픈 짐승》 / 최인호 〈밤눈〉 / 버지니아 울프 《자기만의 방》 / 라이너 마리아 릴케 《말테의 수기》 / 미셸 트루니에 〈인생 그림자〉 / 파스칼 키냐르 《로마의 테라스》 / 헨리크 입센 〈유령〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 8

네 번째 걸음. 표현력이 주는 힘

1. 잇다
정세랑 《덧니가 보고 싶어》 / 마욜린 판 헤임스트라 〈달의 박물관〉 / 오스카 와일드 〈행복한 왕자〉 / 시그리드 누네즈 《어떻게 지내요》 / 정희성 〈민지의 꽃〉 / 심보선 〈사랑은 나의 약점〉 / 도정일 〈시 배달부의 인기〉 / 마종기 〈우화의 강 1〉 / 정현종 〈방문객〉 / 레프 톨스토이 〈생각 하나가〉 / 이향아 〈자장가〉 / 정호승 〈어머니를 위한 자장가〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 9

2. 깨다
이시영 〈소나기〉 / 산도르 마라이 〈모험〉 / 대실 해밋 《몰타의 매》 / 페르난두 페소아 《불안의 서》 / 찰스 슐츠 〈나의 예술〉 / 마크 헤이머 〈여러 갈림길〉 / 이반 투르게네프 〈첫사랑〉 / 필립 로스 《전락》 / 더글라스 케네디 《빅 픽처》 / 파트릭 모디아노 《어두운 상점들의 거리》 / 작자 미상 〈찬도그야 우파니샤드〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 10

3. 헤다
이상국 〈용대리에서 보낸 가을〉 / 이자크 디네센 〈바베트의 만찬〉 / 이성복 〈아주 흐린 날의 기억〉 / 로맹 롤랑 《장 크리스토프》 / 라이너 마리아 릴케 〈젊은 시인에게 주는 충고〉 / 마거릿 애트우드 《페넬로피아드》 / 최승범 〈가락도 장단도 없는 즐거운 소음〉 / 모리사와 아키오 《에밀리의 작은 부엌칼》 / 장 자크 루소 《고독한 산책자의 몽상》 / 강은교 〈사랑법〉 / 도연명 〈신석神釋: 정신이 몸과 그림자에게〉 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 11

4. 짓다
허먼 멜빌 《모비 딕》 / 호메로스 《일리아스》 / 작자 미상 《바가바드 기타》 / 오규원 〈발자국과 깊이〉 / 유안진 〈상처가 더 꽃이다〉 / 레너드 코헨〈송가Anthem〉 / 오세영 〈그렇지 않더냐〉 / 김혜순 〈생일〉 / 반칠환 〈웃음의 힘〉 / 오희삼 〈돌매화, 별을 사랑한 화구벽의 눈물〉 / 미야자와 겐지 《비에도 지지 않고》 / 박경리 《약이 되는 세월》 / 호모 엑스핑고로서 표현하기 12